Carolina Maria de Jesus dans la "nuée de sauterelles d’écritures"
Lecteur et écrivain au-delà de la fin du livre
DOI:
https://doi.org/10.29146/eco-ps.v28i1.28087Palabras clave:
Carolina Maria de Jesus; Le dépotoir; Walter Benjamin.Resumen
Basé sur Le dépotoir, l'œuvre la plus connue de Carolina Maria de Jesus, l'article analyse la proposition lancée par Walter Benjamin sur la « fin du livre ». Le diagnostic de Benjamin s'appuie sur sa réflexion de l'histoire de l'écriture, de l'économie, de la vie publique et de la technique, ainsi que sur l'évolution des modes de vie en ville. Le travail de Carolina est constitué d'une relation intense avec la ville. Cependant, selon l'hypothèse présentée ici, il s'agit d'un travail modulé par des éléments qui, selon Benjamin, contribuent justement à ce que le livre, dans sa force traditionnelle, atteigne sa fin. Ce sont des éléments destructeurs qu’il résume par l’image des «nuées de sauterelles d’écritures» dans la ville. L'interprétation de Benjamin est liée à son projet de critique radicale de l'historicisme, lequel repose sur une vision de l'écriture soumise à un rationalisme prétendument universel, désincarné et déterritorialisé.
Descargas
Citas
BENJAMIN, Walter. Rua de mão única - Obras escolhidas II. São Paulo: Brasiliense, 1987 [1928].
BENJAMIN, Walter. Baudelaire e a modernidade. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015.
BERTOL, Rachel. Memórias de um país sem “cabimento” nos dez anos da homenagem ao Brasil na Feira do Livro de Frankfurt. In: CABRAL, Eula Dantas Taveira (org.). Um novo olhar para cultura, comunicação e informação. Livro em PDF. Divinópolis (MG): Meus Ritmos Editora, 2023.
COLLOT, Michel. O sujeito lírico fora de si. Tradução por Alberto Pucheu, da UFRJ. Terceira Margem. v. 8 n. 11 (2004): Poesia Brasileira e Seus Encontros Interventivos. Publicado em: 28 ago. 2020. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/tm/article/view/37857. Acesso em 28/05/2024. Acesso em: 28 maio 2024.
EVARISTO, Conceição. Carolina Maria de Jesus: solo fértil para uma tradição diversa. In: MENEZES, Hélio; BARRETO, Raquel (org.). Carolina Maria de Jesus: um Brasil para os brasileiros. São Paulo: IMS, 2023.
FERNANDEZ, Raffaella Andréa. Percursos de uma poética de resíduos na obra de Carolina Maria de Jesus. Itinerários - Revista de literatura. n. 27, 2008. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/1131. Acesso em: 28 maio 2024.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Ed. 34, 2006.
GILROY, Paul. O Atlântico negro: modernidade e dupla consciência. São Paulo: Ed. 34; Rio de Janeiro: Universidade Cândido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001.
GINZBURG, Carlo. Sinais: raízes de um paradigma indiciário. In: GINZBURG. C. Mitos, emblemas e sinais: morfologia e história. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
HELLER, Agnes. Uma teoria da história. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1981.
JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: diário de uma favelada. Edição comemorativa (1960-2020). São Paulo: Ática, 2020.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação [recurso eletrônico]: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Cobogó, 2020.
LAJOLO, Marisa. A leitora nos quartos do fundo. In: JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: diário de uma favelada. Edição comemorativa (1960-2020). São Paulo: Ática, 2020.
MARTINS, Leda. Performances da oralitura: corpo, lugar da memória. Letras, PPGL-UFSM. n. 26: (Jun./ 2003). Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/11881. Acesso em: 28 maio 2024.
MEIHY, José Carlos. Entrevista com José Carlos Sebe Bom Meihy. Literafro: o portal da literatura afro-brasileira. 6 ago 2021. Disponível em:
http://www.letras.ufmg.br/literafro/autoras/29-critica-de-autores-feminios/1023-entrevista-com-jose-carlos-sebe-bom-meihy. Acesso em: 28 maio 2024.
MENEZES, Hélio; BARRETO, Raquel (org.). Carolina Maria de Jesus: um Brasil para os brasileiros. São Paulo: IMS, 2023.
ROCHA, Fernando de Sousa. “Tudo cato”: as formas do circular no diário Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus. ArtCultura, Uberlândia, v. 13, n. 23, p. 167-178, jul./dez. 2011. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/15133/8523. Acesso em: 28 maio 2024.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A virada testemunhal e decolonial do saber histórico. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2022.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Walter Benjamin e os sistemas de escritura. Remate de Males. Campinas, SP, v. 22, n. 2, p. 181–211, 2012. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/remate/article/view/8636165. Acesso em: 28 maio 2024.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Rachel Bertol
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aos autores pertence o direito exclusivo de utilização ou reprodução.
Você tem o direito de:
- Compartilhar — copie e redistribua o material em qualquer meio ou formato.
- Adaptar — remixar, transformar e construir sobre o material para qualquer filme, mesmo comercial.
O licenciante não pode revogar esses direitos, desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os seguintes termos:
- Atribuição — Você deve dar o devido crédito, fornecer um link para a licença e indicar se essas alterações foram feitas. Você pode fazê-lo de qualquer maneira razoável, mas não de maneira que sugira que o licenciante endosse ou aprove seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos legais ou medidas de natureza tecnológica que restrinjam legalmente outros de fazer algo que a licença permite.
Aviso: A licença pode não fornecer todas as permissões necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, como publicidade, privacidade ou direitos morais, podem limitar a maneira como você usa o material.
