Relações entre design e livro nas modulações gráfico-editoriais da obra Bibi, de Gustavo Piqueira, publicada pela editora Lote 42

Resumen

Este estudio explora las modulaciones gráfico-editoriales en el libro Bibi, de Gustavo Piqueira, publicado por la editorial Lote 42 a partir de las especificaciones técnicas de cada cuaderno de la brochura y sus relaciones con la construcción literaria y el desarrollo de la narrativa. Al explorar la metalenguaje, Gustavo Piqueira nos hace reflexionar sobre la naturaleza de los libros. A diferencia de la tendencia predominante, donde los paratextos sirven al texto en la construcción de la obra, la propuesta de Bibi celebra el espacio de experimentación gráfica, en el que la tradicional jerarquía entre literatura y diseño se deshace en la experiencia poética de la narrativa. En un movimiento interno, encontramos la reordenación de la edición, así como una reestructuración del flujo editorial, donde los roles del editor, del autor, del diseñador y del impresor se confunden y a veces se amalgaman; y en un movimiento externo, vemos el libro como producto de un medio heterogéneo que se expresa mediante la refracción del mundo político en el campo editorial.