Macunaíma en palimpsestos
Rescates del mito y tensiones de la novela en narrativas contemporáneas
DOI:
https://doi.org/10.29146/eco-ps.v28i3.28559Palabras clave:
Intertextualidade, Modernismo, Antropofagia, Mario de AndradeResumen
Con motivo del 90 aniversario de la publicación de Macunaíma, de Mário de Andrade, el lanzamiento de dos obras pone en tensión la novela sin dejar de rendirle homenaje: la obra de teatro Makunaimã: o mito através do tempo y el documental Por onde anda Makunaíma? Estas obras apuntan a una cierta apropiación y desacralización en la obra de Andrade del mito de Makunaima, al tiempo que reconocen la importancia del libro del escritor modernista. Partiendo de la idea del palimpsesto, analizamos la obra de teatro y la película, además de las obras ReAntropofagia, de Denilson Baniwa, para reflexionar sobre las diferentes capas y superposiciones entre la novela, los mitos indígenas, los estudios antropológicos y sus adaptaciones. De este modo, pretendemos desvelar el impacto de la novela de Mário de Andrade en los pueblos indígenas y reflexionar sobre el carácter colonialista de la desacralización de sus historias. Esta desacralización conduce a procesos de continua transformación y actualización del mito y la figura de Makunaima en diversos contextos históricos y mediáticos.
Descargas
Citas
ANDRADE, M. de. Macunaíma: o herói sem nenhum caráter. Chapecó: Editora UFFS, 2019.
BANIWA, D. ReAntropofagia. Sibila: Revista de cultura e poesia, a. 20, 29 nov. 2021. Disponível em: https://sibila.com.br/cultura/redeverorar-1922-1/14281 Acesso em: 13 jun. 2025.
BOLTER, J. D. Transferência e transparência: a tecnologia digital e a remediação do cinema. In: FIGUEIREDO, C. A. P. de; OLIVEIRA, S. R. de; DINIZ, T. F. N. (org.). A intermidialidade e os estudos interartes na arte contemporânea. Santa Maria: Ed. UFSM, 2020. p. 291-312.
BORGES, J. L. Pierre Menard, autor do Quixote. In: BORGES, J. L. Ficções. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
CANDIDO, A. Dialética da Malandragem. In: CANDIDO, A. O discurso e a cidade. 3. ed. São Paulo; Rio de Janeiro: Duas Cidades, 1998. p. 19-54.
GENETTE, G. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Traduzidos por Luciene Guimarães e Maria Antônia Ramos Coutinho. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006.
HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2011.
HALL, S. Cultura e representação. Rio de Janeiro: PUC-Rio; Apicuri, 2016.
KRISTEVA, J. Introdução à semanálise. São Paulo: Perspectiva, 2012.
POR Onde Anda Makunaíma. Diretor: Rodrigo Séllos. Boulevard Filmes; Platô filmes. Brasil: 2020. 84 min., colorido.
MICELE, S. Nacional estrangeiro: história social e cultural no modernismo artístico em São Paulo. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
SANTIAGO, S. Mário, Oswald e Carlos, intérpretes do Brasil. Alceu, v. 5, n. 10, jan./jun. 2005, p. 5-17.
SANTIAGO, S. O entrelugar do discurso latino-americano. In: SANTIAGO, S. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. 2. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. p. 9-26.
STERZI, E. Saudades do mundo: notícias da antropofagia. São Paulo: Todavia, 2022.
TAUREPANG et al. Makunaimã: o mito através do tempo. São Paulo: Elefante, 2019.
WAPICHANA, C. Makunaima e Macunaímas. In: ANDRADE, M. Macunaíma: o herói sem nenhum caráter. Rio de Janeiro: Antropofágica, 2022. E-book.
WISNIK, J. M. Veneno Remédio: o futebol e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Marina Burdman da Fontoura, Luisa Chaves de Melo, Eduardo Miranda Silva
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aos autores pertence o direito exclusivo de utilização ou reprodução.
Você tem o direito de:
- Compartilhar — copie e redistribua o material em qualquer meio ou formato.
- Adaptar — remixar, transformar e construir sobre o material para qualquer filme, mesmo comercial.
O licenciante não pode revogar esses direitos, desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os seguintes termos:
- Atribuição — Você deve dar o devido crédito, fornecer um link para a licença e indicar se essas alterações foram feitas. Você pode fazê-lo de qualquer maneira razoável, mas não de maneira que sugira que o licenciante endosse ou aprove seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos legais ou medidas de natureza tecnológica que restrinjam legalmente outros de fazer algo que a licença permite.
Aviso: A licença pode não fornecer todas as permissões necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, como publicidade, privacidade ou direitos morais, podem limitar a maneira como você usa o material.
